Native speaker Work, Jobs in Remote (with Salaries)

Translation Review Specialist – Hebrew
Lionbridge —Remote
- £9 an hour
- Remote
- Flexible schedule
Freelance Language Tutor – Work Remotely
Langee —Remote
- £15 - £40 an hour
- Part-time
- Remote
- Bachelor's degree
- Communication skills
- Teaching
- Flexible schedule
Quick apply
8h
Lithuanian Translator
WallStreetDocs —Remote
- Remote
- English
Online Language Tutor- Asian Languages (Freelance)
Langee —Remote
- £15 - £40 an hour
- Part-time
- Remote
- Bachelor's degree
- Communication skills
- Teaching
- Flexible schedule
Quick apply
8h
Estonian Translator
WallStreetDocs —Remote
- Remote
- English
Danish Translator
WallStreetDocs —Remote
- Remote
- English
Computational Linguist - 12 month FTC
Chegg —Remote
- Full-time
- Remote
- Spanish
- English
- Master's degree
- Flexible schedule
Hebrew-Speaking Telephone Interviewer
Katrium Oü —Remote
- Monday to Friday
- Remote
- Bilingual
- English
- Phone etiquette
Quick apply
12h
Online Kurdish Sorani Language teacher-ID:1107384
Language Trainers —Remote
- Remote
- Teaching
Quick apply
Machine Learning Researcher (Speech/Audio)
BRAHMA —Remote
- Remote
- Doctoral degree
- Computer Science
- Machine learning
Enterprise Retail Sales Manager
U.S. Bank National Association —Remote
- £68,935 - £81,100 a year
- Full-time
- Remote
- Sales
- English
- Communication skills
12d
Online Romany language teacher needed ID1120331
Language Trainers —Remote
- Remote
- Teaching
Quick apply
Slovenian Translator
WallStreetDocs —Remote
- Remote
- English
Online Irish Language teacher-ID:1078504
Language Trainers —Remote
- Remote
- Teaching
Quick apply
Fullstack Software Engineer (f/m/d)
Contentful —Remote
- Full-time
- Remote
- Azure
- DevOps
- AWS
- Annual leave
Legal Counsel
Altenar —Remote
- Full-time
- Hybrid work
- English
- Contracts
- Software development
- Annual leave
- Language training provided
Quick apply
Senior Backend Engineer - AI Platform (f/m/d)
Contentful —Remote
- Full-time
- Remote
- Azure
- AWS
- Machine learning
- Annual leave
Senior Software Engineer - Machine Learning (f/m/d)
Contentful —Remote
- Full-time
- Remote
- Azure
- Master's degree
- AWS
- Annual leave

I want to receive the latest job alerts for native speaker in remote

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Translation Review Specialist – Hebrew

Lionbridge -
Remote

Apply Now

Job details

Freelance
£9 an hour

Benefits

Flexible schedule

Qualifications

Proofreading
Hebrew
Linguistics

Full job description

Remote \u007C Freelance \u007C Flexible Hours

We are looking for native-level Hebrew speakers to help review machine-translated content.

In this role, you will compare an original text with its Hebrew translation and determine whether the translation accurately conveys the meaning, uses correct grammar, and sounds natural. Tasks involve simple quality judgments (e.g., Pass/Fail or Yes/No) rather than rewriting or editing content. The project will last a year - weekly engagement of 1 - 5 hours.

Requirements

Native-level Hebrew
Strong reading and language skills
Good attention to detail
Ability to follow guidelines and make consistent quality assessments

Beneficial but NOT a must

Experience in translation, proofreading, localization, or linguistic evaluation

This is a remote, task-based opportunity with flexible scheduling. Further project details will be shared with qualified candidates.

Apply Now

Refine Your Search

native speaker jobs in remote

Translation Review Specialist – Hebrew

Freelance Language Tutor – Work Remotely

Lithuanian Translator

Online Language Tutor- Asian Languages (Freelance)

Estonian Translator

Danish Translator

Computational Linguist - 12 month FTC

Hebrew-Speaking Telephone Interviewer

Online Kurdish Sorani Language teacher-ID:1107384

Machine Learning Researcher (Speech/Audio)

Enterprise Retail Sales Manager

Online Romany language teacher needed ID1120331

Slovenian Translator

Online Irish Language teacher-ID:1078504

Fullstack Software Engineer (f/m/d)

Legal Counsel

Senior Backend Engineer - AI Platform (f/m/d)

Senior Software Engineer - Machine Learning (f/m/d)

I want to receive the latest job alerts for native speaker in remote

Related Searches

Explore jobs in more locations

Jobseeker tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected