Job Overview
We are seeking professional Face-to-Face Appointment Interpreters based in Greater Manchester who are qualified at Level 3 in any language. This role involves providing accurate and confidential interpretation services during face-to-face appointments ONLY, ensuring effective communication between clients and service providers. The position is ideal for multilingual individuals with excellent communication skills and a passion for facilitating understanding across diverse communities. All roles are paid, including internship opportunities, and require a commitment to delivering high-quality interpretation services.
Duties
- Attend face-to-face appointments to interpret conversations accurately and confidentially
- Facilitate clear communication between clients and professionals across various sectors such as healthcare, legal, social services, and community organisations
- Maintain professional conduct and impartiality at all times during interpreting sessions
- Prepare for appointments by reviewing relevant terminology and context where necessary
- Manage scheduling of appointments efficiently to ensure timely service delivery
- Keep detailed records of interpreted sessions in accordance with organisational policies
- Uphold confidentiality and data protection standards throughout all interactions
Skills
- Multilingual proficiency with fluency in English and at least one other language recognised at Level 3 qualification in Interpreting courses or higher
- Bilingual ability to interpret accurately between English and the target language(s)
- Strong communication skills to convey messages clearly and effectively
- Excellent organisational skills with the ability to manage multiple appointments efficiently
- Proficient typing skills for documentation purposes
- Cultural sensitivity and professionalism when engaging with diverse client groups
- Ability to adapt quickly to different settings and handle sensitive information discreetly
This role offers an excellent opportunity for skilled interpreters to contribute meaningfully within their community while developing their professional expertise.
Pay: £16.00-£17.50 per hour
Work Location: In person
