French speaking legal Work, Jobs in England (with Salaries)

Legal Consultant - Contract Negotiation (French/German Speaking)
Avantia Law —London
- Remote
- Communication skills
- Negotiation
Quick apply
Consumer Claims Paralegal – French Speaking
easyJet —Luton Airport
- Full-time
- Hybrid work
- Microsoft Word
- Microsoft Excel
- English
Internship - Investment Legal - London - July 2026
Tikehau Capital —London
- Full-time
- Spanish
- English
- Organisational skills
8d
Legal Assistant - Private Client
Russell Cooke —Putney
- Full-time
- Spanish
- No experience needed
- Organisational skills
Quick apply
2d
Junior Commercial Counsel
Qargo —London
- Hybrid work
- English
- Communication skills
Paralegal (French Speaker)
Document Risk Solutions (DRS) —Newcastle upon Tyne
- £26,500 a year
- Full-time
- Hybrid work
- Bachelor's degree
- Financial services
- Communication skills
- Annual leave
- Employee assistance programme
Quick apply
Legal Counsel EMEA
CSL Seqirus —Maidenhead
- Full-time
- Spanish
- English
- Master's degree
Transaction Legal - Vice President
Sumitomo Mitsui Banking Corporation —London
- Weekend availability
- Hybrid work
- English
- IT
- Communication skills
- Annual leave
Group Legal Counsel
Helios Towers —London
- Bilingual
- Contracts
- Communication skills
- Gym membership
12d
Legal Technologist
Thomson Reuters —London
- Full-time
- Hybrid work
- Sales
Legal Engineer - Corporate
Avvoka —London
- Hybrid work
- Spanish
- Contracts
Quick apply
12d
Senior Legal Counsel - EMEA
Valvoline Global Operations —London
- Hybrid work
- English
- Microsoft Office
- Bachelor's degree
Legal Counsel
Vosker —London
- Full-time
- Remote
- English
- Organisational skills
- Negotiation
Quick apply
Private Wealth Associate - London
Stephenson Harwood LLC —London
- Business development
- IT
- Communication skills
5d
Legal Engineer - Finance Law
Avvoka —London
- Hybrid work
- Spanish
- Contracts
- Negotiation
Quick apply
12d
Associate
Mills & Reeve LLP —London
- Business development
- IT
Corporate Counsel
Amazon UK Services Ltd. —London
- Full-time
- Spanish
- AI
EMEA Int'l Commercial Counsel
Church & Dwight —London
- Full-time
- Communication skills
- Negotiation
- Annual leave
8d
Junior Lawyer
Viridien —Crawley
- Full-time
- Hybrid work
- English
- Contracts
- Business
- Annual leave
- Gym membership
Head of Legal – UK, NE, ANZ
Believe —London
- Full-time
- Hybrid work
- Communication skills
- Negotiation
- Annual leave
- Employee discount
Quick apply

I want to receive the latest job alerts for french speaking legal in england

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Legal Consultant - Contract Negotiation (French/German Speaking)

Avantia Law
London

Quick apply

Job details

Freelance

Qualifications

French
Communication skills
German
Negotiation

Full job description

OUR FIRM

Avantia Law is leading the way in legal services innovation. Our team of talented lawyers, backed by AI, work with clients to deliver routine legal and compliance work fast and cost-efficiently.

We have experienced exceptional growth and success since our inception in 2019.

Our clients are sophisticated, high-calibre investment funds and asset managers. They expect a premium service – and we deliver. We have a proven track record in this, often winning new clients through referrals.

THE ROLE

We’re looking for an experienced qualified Lawyer to join Avantia on a freelance/ consultancy basis to spearhead the negotiation of investment-related NDAs, Engagement Letters, joinder agreements and non-reliance letters. You’ll manage every phase of the contract process - from initial review and negotiation, guided by client playbooks, all the way through to document execution.

Working closely with fellow global Avantia lawyers and paralegals, you'll dive into fast-paced, high-volume negotiations on pre-M&A contracts (mainly ELs and investment related NDAs), collaborating directly with counterparties while ensuring rapid turnaround times.

This role is fully remote and allows you to practice law flexibly. Due to turnaround times agreed with our clients, we ask for a minimum commitment of 20 hours per week, spread across Monday to Friday. However please note that as this is a freelance arrangement, we are unable to guarantee regular work.

COMPETENCIES

Comfortable with a fast-paced, changing and dynamic environment with the ability to work effectively independently and as part of a team.
Efficient. While we are committed to respecting work-life balance, we also expect staff to move quickly on matters while at work and manage and appropriately prioritise multiple tasks and competing demands and deadlines.
Committed to delivering a quality service to our clients with a strong work ethic to match.
Excellent verbal and written communication skills. Our clients value and expect us to provide crisp, concise, and straightforward advice.
Strong grasp of relevant legal concepts combined with a commercial and pragmatic outlook.

EQUAL OPPORTUNITIES

At Avantia, we are committed to fostering an inclusive and diverse workplace, and we firmly believe in equal opportunities for all. We value and celebrate the unique perspectives, backgrounds, and experiences that each individual brings to our team. We embrace diversity in all its forms. We strive to create an environment where everyone feels respected, valued, and empowered to contribute their best work. Our hiring process is merit-based, and we welcome applications from all qualified individuals. We encourage you to communicate any reasonable accommodations you may need during the recruitment process and future employment. Please let your Talent team contact know ahead of any interview, we will be happy to suggest or confidentially discuss reasonable adjustments.

Requirements

- Licensed to practice Law in the UK, Europe, USA or Canada
- Must be fluent in French and/or German
- 5+ years’ corporate/ transactional law experience, either inhouse or private practice.
- Familiarity of working with asset managers, investment banks or other financial services firms preferable but not essential.
- Experienced with independently negotiating investment related NDAs and Engagement Letters

Benefits

Compensation for the role will be paid on a fixed per-document basis, details of which will be discussed during the first screening call with our Talent Team.

Recruitment Process

Call with out Talent Team
Contract mark-up exercise (independent task)
Interview with Legal Directors

Quick apply

Refine Your Search

french speaking legal jobs in england

Legal Consultant - Contract Negotiation (French/German Speaking)

Consumer Claims Paralegal – French Speaking

Internship - Investment Legal - London - July 2026

Legal Assistant - Private Client

Junior Commercial Counsel

Paralegal (French Speaker)

Legal Counsel EMEA

Transaction Legal - Vice President

Group Legal Counsel

Legal Technologist

Legal Engineer - Corporate

Senior Legal Counsel - EMEA

Legal Counsel

Private Wealth Associate - London

Legal Engineer - Finance Law

Associate

Corporate Counsel

EMEA Int'l Commercial Counsel

Junior Lawyer

Head of Legal – UK, NE, ANZ

I want to receive the latest job alerts for french speaking legal in england

Related Searches

Explore jobs in more locations

Jobseeker tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected