Lawyer Work, Jobs in Staines Upon Thames, Sry (with Salaries)

Corporate Lawyer - AI Trainer - Freelance - 8-20 hrs/week - Remote
10x Team —London
- £101 - £180 an hour
- Remote
- AI
Quick apply
Knowledge (Lawyer) Paralegal
Herbert Smith Freehills —London
- Full-time
- Microsoft Powerpoint
- Microsoft Excel
- Microsoft Office
9d
Legal Counsel Specialist - Freelance AI Trainer Project
Meridial —London
- £50 - £75 an hour
- Remote
- AI
- Teaching
- Annual leave
14d
Child Protection Lawyer
Surrey County Council —Woking
- £48,698 - £60,898 a year
- Hybrid work
- Communication skills
- Negotiation
- Annual leave
- Employee assistance programme
Trainee Solicitor
Scorpio Group —London
- Full-time
- English
- Bachelor's degree
- Communication skills
Quick apply
Attorney Specialist - Freelance AI Trainer Project
Meridial —London
- £50 - £75 an hour
- Remote
- AI
- Teaching
- Annual leave
14d
Lawyer (Flexi, Hybrid, Benefits)
The Pensions Ombudsman —London
- £69,398 - £74,862 a year
- Full-time
- Annual leave
- Employee assistance programme
Quick apply
Legal Counsel EMEA
CSL Seqirus —Maidenhead
- Full-time
- Spanish
- English
- Master's degree
Litigation Specialist - Freelance AI Trainer Project
Meridial —London
- £50 - £75 an hour
- Remote
- AI
- Teaching
- Annual leave
14d
Legal Counsel
ISS Facility Services —Weybridge
- Hybrid work
- Contracts
- Negotiation
Quick apply
1d
Mergers & Acquisitions Attorney - Freelance Project
Meridial —London
- Up to £200 an hour
- Remote
- AI
- Annual leave
14d
Corporate Counsel, Global Legal Commercial Contracts (m/f/d)
NTT Global Data Centers —Hemel Hempstead
- £185,000 - £225,000 a year
- Full-time
- Remote
- English
- Bachelor's degree
- Contracts
- Annual leave
Legal Counsel
JATO Dynamics —Uxbridge
5d
Middle Contract Lawyer (russian speaker)
TechBiz Global GmbH —London
- Full-time
- Remote
- English
- Analysis skills
- Bachelor's degree
5d
Legal Counsel
JATO —Uxbridge
- Hybrid work
6d
Family Lawyer (4+ PQE)
Meadows & Co —Weybridge
- £45,000 - £50,000 a year
- Full-time
- Bachelor's degree
- Organisational skills
- IT
Quick apply
Lawyer – Crime & Social Justice
Thompsons Solicitors —London
- £42,699 - £43,930 a year
- Full-time
- Hybrid work
- Analysis skills
- Communication skills
- Annual leave
- Employee assistance programme
2d
Legal Counsel
BYD Europe —Uxbridge
- English
- Master's degree
- Analysis skills
- Annual leave
8d
Litigation Attorney Specialist - Freelance Project
Meridial —London
- £40 - £70 an hour
- Remote
- AI
- Annual leave
14d
General Counsel UK and Ireland
Schindler —Addlestone
- Master's degree
- Business
- Leadership
- Employee assistance programme
13d

I want to receive the latest job alerts for lawyer in staines upon thames, sry

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Corporate Lawyer - AI Trainer - Freelance - 8-20 hrs/week - Remote

10x Team
London

Quick apply

Job details

Fixed term contract
£101 - £180 an hour

Qualifications

Legal drafting
AI

Full job description

Updated: 11 June 2026

Freelance | 8–20 hrs/week | Remote (EU/UK)

Corporate Lawyer – AI Trainer – Freelance – 8–20 hrs/week – Remote (EU/UK)

Freelance | 8–20 hrs/week | Remote (EU/UK)

Are you an experienced Corporate Lawyer curious about the future of artificial intelligence? Join 10x Team as a Freelance Corporate Lawyer – AI Trainer, leveraging your legal expertise to help shape advanced AI models while enjoying the flexibility of remote, project-based work.

About Us:
10x Team connects top freelance professionals with leading AI labs to accelerate innovation in artificial intelligence. We seek seasoned corporate lawyers based in the EU or UK to train AI systems focused on corporate law, contract analysis, compliance, and legal risk assessment.

Key Responsibilities:

Review and refine AI-generated outputs related to corporate law, contracts, regulatory compliance, and legal documentation
Evaluate the practicality and accuracy of AI recommendations for legal risk, transactional work, and compliance issues
Create and develop real-world scenarios and case studies from your legal experience
Generate scenario variations reflecting industry standards, compliance best practices, and regulatory frameworks
Identify gaps or risks in AI-generated legal suggestions, and provide clear, actionable feedback
Guide AI systems to better understand, interpret, and apply corporate legal concepts and methodologies

About You:

Experienced Corporate Lawyer with a background in corporate transactions, compliance, and contract law
Based in the EU or UK
Familiar with legal research tools, contract drafting, and legal risk evaluation
Analytical, detail-oriented, and able to provide structured, constructive feedback
Available for 8–20 hours per week, comfortable working remotely and asynchronously

Why Join 10x Team?

Flexible, project-based freelance assignments – 100% remote
Directly influence how AI systems understand and support corporate legal functions
Access professional development through our 10x Team AI Academy
Join a supportive network of independent experts with efficient onboarding

How to Apply:

After applying, you’ll receive an email detailing the steps to:

⁠Complete a short written assessment
Participate in an AI-powered interview

Important: Your application is only complete once you finish all steps via the email link.

Please note: these AI Lab missions are not traditional job openings with fixed start dates. Project demand is highly dynamic and matching depends on your expertise, availability, and current AI Lab needs. Some experts are matched within days, while others may wait longer for a suitable project.

Help shape the next generation of AI-driven corporate law—apply today!

NOTE

At 10x, there are two types of opportunities:

1. Traditional freelance missions
These are regular project-based opportunities where the listed mission is the actual project you may work on.

2. AI Lab roles
For AI Lab roles, we scout, review, and approve profiles for access to future project opportunities.

The missions listed for AI Lab roles are not traditional job openings. AI Lab work is often highly confidential as this exposes information of what an AI Lab is working on, and project requests are unpredictable. When an AI Lab request comes in, we often need to respond within 24 hours with suitable talent.

Matching depends on the specific needs of each AI Lab project and your niche expertise. Once your profile is reviewed and approved, you may be matched to relevant AI Lab projects when suitable opportunities arise.

This can happen within hours, but it may also take months, depending on the researchers at the AI labs and their project needs.

Quick apply

Refine Your Search

lawyer jobs in staines upon thames, sry

Corporate Lawyer - AI Trainer - Freelance - 8-20 hrs/week - Remote

Knowledge (Lawyer) Paralegal

Legal Counsel Specialist - Freelance AI Trainer Project

Child Protection Lawyer

Trainee Solicitor

Attorney Specialist - Freelance AI Trainer Project

Lawyer (Flexi, Hybrid, Benefits)

Legal Counsel EMEA

Litigation Specialist - Freelance AI Trainer Project

Legal Counsel

Mergers & Acquisitions Attorney - Freelance Project

Corporate Counsel, Global Legal Commercial Contracts (m/f/d)

Legal Counsel

Middle Contract Lawyer (russian speaker)

Legal Counsel

Family Lawyer (4+ PQE)

Lawyer – Crime & Social Justice

Legal Counsel

Litigation Attorney Specialist - Freelance Project

General Counsel UK and Ireland

I want to receive the latest job alerts for lawyer in staines upon thames, sry

Related Searches

Explore jobs in more locations

Jobseeker tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected