Content transformation Work, Jobs in Marcham, Oxf (with Salaries)

Content Transformation Manager
Oxford University Press —Oxford
- Up to £40,000 a year
- Full-time
- Hybrid work
- Organisational skills
- Communication skills
- Employee discount
8d
Content Management Transformation Manager (Fixed Term Contract)
Oxford University Press —Oxford
- Full-time
- Hybrid work
- English
- Project management
- University
- Employee discount
19h
Independent Reviewing Officer
OXFORDSHIRE COUNTY COUNCIL —Oxford
- £59,008 - £62,422 a year
- Part-time
- Annual leave
- Employee assistance programme
AI Adoption Specialist
AWE —Reading
- £61,460 - £90,000 a year
- Full-time
- Bachelor's degree
- No degree
- AI
- Free parking
- Annual leave
7d
Transformation Change Analyst - Customer Availability
Primark —Reading
- No degree
- Communication skills
AI Consultant
CPS —Reading
- £55,000 - £70,000 a year
- Weekend availability
- Hybrid work
- Azure
- Mentoring
- SharePoint
- Free parking
- Employee discount
Quick apply
5d
Learning Delivery Trainer
Thames Water Utilites —Arborfield
- Up to £50,000 a year
- Part-time
- Hybrid work
- Project management
- Travel
- Organisational skills
- Annual leave
6d
Homelessness Engagement & Progression Support Worker
The Porch - Oxford —Oxford
- £29,200 a year
- Full-time
- Microsoft Office
- In-person
- Free parking
Quick apply
1d
DA Practitioner
West Berkshire Council —Newbury
- £37,280 - £44,075 a year
- Full-time
- English
- Communication skills
- Annual leave
- Employee assistance programme
1d
Project Delivery Manager
proventeq —Reading
- Hybrid work
- Azure
- Java
- AWS
Executive Director of Science, NERC
UK Research and Innovation —Swindon
- £94,931 - £117,800 a year
- Part-time
- Hybrid work
- Doctoral degree
- Analysis skills
- Presentation skills
- Annual leave
- Employee assistance programme
6d
Social Media Presenter / Content Model (Part-Time / Freelance)
KFRAMEVISUALS —High Wycombe
- £20 - £40 an hour
- Social media management
- Presentation skills
- Bachelor's degree
Quick apply
2d
Modern Work Consultant
CPS —Reading
- £50,000 - £75,000 a year
- Full-time
- Hybrid work
- Azure
- Sales
- Analysis skills
- Employee assistance programme
- Employee discount
Quick apply
Sr. Technical Marketing Manager
OpenText —Reading
- AI
Graduate Marketing Associate
Automation Consultants Ltd —Reading
- £25,000 - £30,000 a year
- Hybrid work
- Marketing
- Social media management
- AWS
- Flexible schedule
Product Marketing Manager
Automation Consultants Ltd —Reading
- £50,000 - £60,000 a year
- Hybrid work
- AWS
- Bachelor's degree
- Travel
- Annual leave
- Flexible schedule
VodafoneThree - Bid Manager
Vodafone —Newbury
- Full-time
- Hybrid work
- Bachelor's degree
- Business
- Leadership
- Employee discount
Graduate Software Engineer (Cloud Solutions)
proventeq —Reading
- Hybrid work
- Azure
- Computer Science
- Bachelor's degree
Senior Brand Manager, Energy UK
PepsiCo —Reading
- Analysis skills
- Communication skills
- Time management
Technical Support Engineer (US hours)
proventeq —Reading
- Hybrid work
- Azure
- DevOps
- Maintenance

I want to receive the latest job alerts for content transformation in marcham, oxf

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Content Transformation Manager

Oxford University Press -
Oxford

Apply Now

Job details

Full-time
Up to £40,000 a year
8 days ago

Benefits

Company pension
Employee discount

Qualifications

XML
Content management systems
Organisational skills
Metadata
Communication skills

Full job description

Learning changes lives – and we’re here to drive that change.

We support people wherever and however they want to learn, so they can achieve their learning goals and uncover new possibilities.

Today, we reach more learners than ever, in more ways than ever.

And we’re just getting started.

ABOUT THE ROLE

We’re looking for a highly organised and proactive team member to support content transformation across our global education teams. In this new role, you’ll help us put in place the right processes and workflows to enable us to create accessible, personalised, platform-agnostic content. Working closely with the Director of Digital Transformation, you’ll play an important role in enabling cross-functional teams to modernise how we develop and manage our products.

The Content Transformation Manager will coordinate projects and connect cross-functional teams, including Editorial, Product, Digital and central operations teams. Supporting new ways of working, from tracking progress and managing risks to preparing updates and maintaining clear documentation, you’ll ensure everyone has the guidance and clarity they need to succeed. As a central point of contact, you’ll help align stakeholders, set the agenda for key meetings and support the adoption of new workflows. You’ll monitor and report on key metrics across our content transformation projects. Guided by senior team members, you will also contribute to the management of taxonomy data that drives consistency across products and markets.

This is a hands-on role where you’ll support day-to-day workflow execution, contribute to process improvements, and help embed new ways of working. You’ll maintain and develop guidance, assist with training, communications and cross-functional collaboration. Success in this role comes from strong organisation, clear communication, and a continuous improvement mindset, enabling teams to work more effectively while contributing to a major transformation in how educational content is created and delivered.

We operate a hybrid working policy that requires a minimum of 2 days per week in the Oxford office.

ABOUT YOU

Essential:

Experience in editorial, production, operations or content development environments.
Interest in structured content, XML and metadata (no expertise required).
Strong organisational and coordination skills.
Confidence working across multiple teams and stakeholders and escalating where appropriate.
Experience with basic data tracking and reporting (Excel, dashboards etc).
Able to understand and explain workflows, even if not designing them.
Curiosity, initiative and willingness to “have a go” at solving small problems.

Desirable:

Experience supporting process change or new workflow adoption.
Familiarity with CMS, workflow tools or metadata.
Interest in accessibility, localisation or multi-format publishing.

BENEFITS

We care about work/life balance here at OUP. With this in mind we offer 25 days’ holiday that rises with service, plus bank holidays and Christmas closure (3-days) and a 35-hour working week. We are open to discussing flexibility in respect to working patterns, dependent on role. We also have a great variety of active employee networks and societies.

We help make your money go further by contributing to your pension up to 12%, offering loans and savings schemes through our partnership with Salary Finance, in addition to travel to work schemes and access to a wide range of local discounts.

This role comes with the added benefit of a discretionary annual payment.

Please see our Rewards and Recognition page for more information.

QUERIES

Please contact [email protected] with any queries relating to this role.

We are committed to supporting diversity in our workforce, and ensuring an inclusive environment where all individuals can thrive. We seek to employ a workforce representative of the markets that we serve and encourage applications from all.

Division:Education

Department:Oxford Education Central Management

Closing Date:22 June 2026

Salary:Up to £40,000 dependent on experience and skills

Location:OUP UK - Oxford

Postcode:OX2 6DP

Full Time / Part Time:Full Time

Ref:5076

Apply Now

Refine Your Search

content transformation jobs in marcham, oxf

Content Transformation Manager

Content Management Transformation Manager (Fixed Term Contract)

Independent Reviewing Officer

AI Adoption Specialist

Transformation Change Analyst - Customer Availability

AI Consultant

Learning Delivery Trainer

Homelessness Engagement & Progression Support Worker

DA Practitioner

Project Delivery Manager

Executive Director of Science, NERC

Social Media Presenter / Content Model (Part-Time / Freelance)

Modern Work Consultant

Sr. Technical Marketing Manager

Graduate Marketing Associate

Product Marketing Manager

VodafoneThree - Bid Manager

Graduate Software Engineer (Cloud Solutions)

Senior Brand Manager, Energy UK

Technical Support Engineer (US hours)

I want to receive the latest job alerts for content transformation in marcham, oxf

Explore jobs in more locations

Jobseeker tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected